{"id":1355,"date":"2025-09-29T15:39:51","date_gmt":"2025-09-29T19:39:51","guid":{"rendered":"https:\/\/app-sanofi-wordpress.azurewebsites.net\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-05-07T15:08:32","modified_gmt":"2026-05-07T19:08:32","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/t1dscreening.sentrex.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9 et d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es ISPAD Montr\u00e9al 2025.<\/strong><\/p>

\u00a0<\/p>

  1. Introduction<\/strong><\/span><\/li><\/ol>

    Tudo Bem Tudo Bom (TBTB)<\/span><\/b>, agissant au nom de <\/span>Sanofi Global<\/span><\/b> en tant qu’organisateur de l’\u00e9v\u00e9nement, et <\/span>Sentrex Health Solutions<\/span><\/b>, le partenaire clinique et logistique d\u00e9sign\u00e9, s’engagent \u00e0 prot\u00e9ger vos informations personnelles et \u00e0 maintenir les plus hauts standards de confidentialit\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es pendant l’\u00e9v\u00e9nement de d\u00e9pistage ISPAD 2025 qui se tiendra au Palais des congr\u00e8s de Montr\u00e9al, du 5 au 8 novembre 2025. Cette politique explique comment nous, avec nos partenaires, collectons, utilisons, <\/span> divulguons,<\/span> partageons<\/span>, conservons<\/span> et traitons de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e vos informations personnelles. <\/span>Sanofi Global<\/span><\/b>, en tant que sponsor m\u00e9dical de cette initiative de d\u00e9pistage, n’acc\u00e8de pas et ne traite pas les donn\u00e9es identifiables des participants et ne re\u00e7oit que des rapports agr\u00e9g\u00e9s et anonymis\u00e9s \u00e0 des fins d’\u00e9valuation du programme.<\/span><\/p>

    \u00a0<\/p>

    1. Objectif<\/span><\/strong><\/li><\/ol>

      Votre \u00e9chantillon sanguin et autres informations de sant\u00e9 personnelles sont collect\u00e9s dans le but de mener une initiative de d\u00e9pistage utilisant le Test de D\u00e9tection Pr\u00e9coce du Diab\u00e8te de Type 1, qui est un test de d\u00e9pistage non diagnostique pour le diab\u00e8te de Type 1. Le test de d\u00e9pistage est destin\u00e9 uniquement \u00e0 des fins \u00e9ducatives, visant \u00e0 vous aider \u00e0 comprendre comment vos patients vivraient l’exp\u00e9rience d’obtention des r\u00e9sultats du test. <\/span><\/p>

      \u00a0<\/p>

      1. Qui est responsable ?<\/strong><\/span><\/li><\/ol>

        TBTB USA, LLC<\/span><\/b> (11921 S Dixie Highway, Miami, FL 33156, USA) agit en tant qu’organisateur de l’\u00e9v\u00e9nement et responsable du traitement des informations agr\u00e9g\u00e9es et anonymis\u00e9es. <\/span>
        TBTB ne re\u00e7oit que des donn\u00e9es anonymis\u00e9es pour les rapports op\u00e9rationnels et l’analyse.<\/span><\/p>

        Responsable de la confidentialit\u00e9 \u2013 TBTB : Andreina Mendez : <\/span>andreina.mendez@tbtbglobal.com<\/span><\/a><\/p>

        Sentrex Health (120 Valleywood Dr, Markham, ON L3R 6A7, <\/span>Canada<\/span>) agit en tant que sous-traitant des donn\u00e9es cliniques et logistiques, responsable de l’inscription des participants, de la collecte des consentements, de la manipulation des \u00e9chantillons et de la transmission s\u00e9curis\u00e9e des r\u00e9sultats aux participants.<\/span><\/p>

        Responsable de la confidentialit\u00e9 \u2013 Sentrex : <\/span>privacy@sentrex.com<\/span><\/a>, 120 Valleywood Drive Markham, ON L3R 6A7, <\/span>Canada<\/span><\/p>

        \u00a0<\/p>

        Revvity Omics, Inc., (250 Industry Drive, Suite 400, Pittsburgh, PA 15275, USA) est le laboratoire d’analyse effectuant l’analyse des \u00e9chantillons collect\u00e9s.<\/span><\/p>

        Sanofi Global, le sponsor m\u00e9dical de l’\u00e9v\u00e9nement, ne recevra que des rapports agr\u00e9g\u00e9s et anonymis\u00e9s \u00e0 des fins d’\u00e9valuation du programme. <\/span><\/p>

        Responsable de la confidentialit\u00e9 Sanofi<\/span><\/b><\/p>

        Site web : <\/span>https:\/\/www.sanofi.com\/en\/data-protection-contact<\/span><\/a><\/p>

        \u00a0<\/p>

        1. Quelles donn\u00e9es personnelles collectons-nous ?<\/strong><\/span><\/li><\/ol>

          Nous collectons et traitons les informations suivantes des participants :<\/span><\/p>

          – Identit\u00e9 : nom complet, date de naissance, statut professionnel et licence ?<\/span><\/p>

          – Coordonn\u00e9es : courriel<\/span><\/p>

          – Pays d’exercice ?<\/span><\/p>

          – Nom et coordonn\u00e9es s\u00e9curis\u00e9es du m\u00e9decin traitant ?<\/span><\/p>

          – Journaux de consentement et signatures \u00e9lectroniques ?<\/span><\/p>

          – Q<\/span>uestionnaire de sant\u00e9 pr\u00e9alable (li\u00e9 au d\u00e9pistage du diab\u00e8te) ?<\/span><\/p>

          – Informations sur l’\u00e9chantillon (date\/heure, pr\u00e9lev\u00e9 par qui) ?<\/span><\/p>

          – R\u00e9sultats des tests de Revvity (li\u00e9s par ID du participant) ?<\/span><\/p>